試問嶺南應不好？卻道，此心安處是吾鄉

詞序：

王定國歌兒曰柔奴，姓宇文氏。眉目娟麗，善應對，家世住京師。定國南遷歸，余問柔，廣南風土應是不好。柔對曰：此心安處便是吾鄉。因為綴詞云：

常羨人間琢玉郎，天應乞與點酥娘。

自作清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。

萬里歸來年愈少，微笑，笑時猶帶嶺梅香。

試問嶺南應不好？卻道，此心安處是吾鄉。

──蘇軾〈定風波〉

這首詞作於宋神宗元豐六年(1083)，蘇東波48歲，被貶在黃州。王鞏(定國)於元豐二年(1079)八月，因蘇東坡的烏臺詩案貶賓州(今廣西賓陽)去監鹽酒稅務，被放逐南蠻之地。柔奴雖是歌妓，但卻一路相隨，陪伴左右嘗盡艱辛，歷經數載重回京師，只以一句「此心安處，便是吾鄉」來淡然處之，這句話令著名的大學士蘇東坡也佩服不已。唐朝詩人白居易也曾寫〈初出城留別〉：「朝從紫禁歸，暮出青門去。勿言城東陌，便是江南路。揚鞭簇車馬，揮手辭親故。我生本無鄉，心安是歸處」的詩句。蘇東坡寫這首詞，雖在稱讚王鞏與他的侍妾宇文柔奴，但也藉之一吐胸中塊壘，抒發了他本人在人生逆境中隨遇而安、無往不快的曠達襟懷。

嶺南指在南嶺山系以南的地區，南嶺以越城、都龐、萌渚、騎田、大庾五嶺為主幹，由於五嶺萬山重疊，在自然地理上，把廣東、廣西與中原地區分隔開來，因此兩廣稱為嶺南、嶺外、嶺表，均由此得名。

後來，宋哲宗紹聖元年(1093)，蘇東坡59歲時，被人告以「譏斥先朝」的罪名，累貶至惠州安置不得簽書公事，也變成嶺南人了。而且他因口禍而得口福，愛吃荔枝，61歲時寫了〈食荔支〉二首詩，藉此南方特有珍果，抒發曠達、恬適的生活態度與胸襟。

詩序：

惠州太守東堂，祠故相陳文惠公。堂下有公手植荔支一株，郡人謂之將軍樹。今歲大熟，賞啖之餘，下逮吏卒。其高不可致者，縱猿取之。

其一：

丞相祠堂下，將軍大樹旁。

炎雲駢火實，瑞露酌天漿。

爛紫垂先熟，高紅掛遠揚。

分甘遍鈴下，也到黑衣郎。

其二：

羅浮山下四時春，盧橘楊梅次第新。

日啖荔支三百顆，不辭長作嶺南人。

──蘇軾〈食荔支二首〉

蘇東坡貶居嶺南的惠州、海南的儋州時所寫的詩作，稱為嶺南詩。蘇東坡在嶺南時的心情與初貶黃州時相比，顯得更為平靜，沒有「空庖煮寒菜，破灶燒濕葦」的失意與苦悶。《宋史》本傳謂，他在惠州「居三年，泊然無所蒂介，人無賢愚，皆得其歡心」。貶為瓊州別駕後，居在「非人所居」的地方，「初僦官屋以居，有司猶謂不可。軾遂買地築室，儋人運甓畚土以助之。獨與幼子過處，著書以為樂，時時從其父老遊，若將終身。」此時期正是他人生中困挫、詩藝高卓的晚年時期，其內容豐富多樣，生活周遭的事物幾乎無一不可入詩，即使是平凡事物，一經蘇東坡妙筆點化，便能成為人人傳頌的作品。蘇東坡的嶺南詩，是謫居處窮時，生命情志與情感內涵的呈現，也是人生經驗的總結。

宋哲宗紹聖四年(1097)丁丑四月，蘇東坡已經62歲了，自惠州貶所，再責瓊州別駕昌化軍安置，不得簽書公事，被命即行，六月渡海，七月到昌化軍貶所。輾轉途中，蘇東坡寫了一首詩寄給子由，提到「海南萬里真吾鄉」。

九疑聯綿屬衡湘，蒼梧獨在天一方。

孤城吹角煙樹裏，落日未落江蒼茫。

幽人拊枕坐歎息，我行忽至舜所藏。

江邊父老能說子，白鬚紅頰如君長。

莫嫌瓊雷隔雲海，聖恩尚許遙相望。

平生學道真實意，豈與窮達俱存亡。

天其以我為箕子，要使此意留要荒。

他年誰作輿地志，海南萬里真吾鄉。

──蘇軾〈吾謫海南，子由雷州，被命即行，了不相知，至梧乃聞其尚在藤也，旦夕當追及，作此詩，示之〉

蘇東坡在儋州時，日子過得瀟灑自在。他有一首詩〈被酒獨行〉，提到海南民居稀疏地分佈在森林之中，看上去都基本相似，難以區分，因而容易使人迷路，蘇東坡喝著酒，在半醉半醒之間，沿著地面上的牛糞，還是可以辨清自家的路。同樣的，黎家小孩喜歡吹著蔥葉，跟隨蘇東坡看稀奇，但是少看到美女，多是老太婆。

其一：

半醒半醉問諸黎，竹刺藤梢步步迷。

但尋牛矢覓歸路，家在牛欄西復西。

其二：

總角黎家三四童，口吹蔥葉送迎翁。

莫作天涯萬里意，溪邊自有舞雩風。

其三：

符老風情奈老何，朱顏滅盡鬢絲多。

投梭每困東鄰女，換扇惟逢春夢婆。

──蘇軾〈被酒獨行，遍至子雲威徽先覺四黎之舍〉三首

蘇東坡的〈縱筆〉詩三首，很能表現他在海南島的輕鬆豁達。年老沒事，喝酒喝紅了臉，小孩子還以為他年輕呢；他也自嘲曾經是朝廷高官，被貶謫海南，仍然引起老百姓的好奇觀望；運米的船沒來，幾乎斷炊，他就等著鄰居祭灶時，請他打牙祭。

其一：

寂寂東坡一病翁，白髮蕭散滿霜風。

小兒誤喜朱顏在，一笑那知是酒紅。

其二：

父老爭看烏角巾，應緣曾現宰官身。

溪邊古路三叉口，獨立斜陽數過人。

其三：

北船不到米如珠，醉飽蕭條半月無。

明日東家當祭灶，隻雞斗酒定膰吾。

──蘇軾〈縱筆〉三首

宋元符三年(1100)正月初九，才25歲的哲宗皇帝崩逝，群臣及太后於是立神宗第十一子端王即位，就是宋徽宗。徽宗即位，大赦天下，蘇東坡也在被赦的名單內。蘇東坡終於結束了多年的被貶生涯，從儋州(海南島)北返而歸。這個在蠻煙瘴雨裏飽受折磨的65歲老人，將歷經災難，流離頻死的遠謫，視為一次見聞奇絕的遊歷，這種豁達的生活態度，不僅讓他安然地度過人生的逆境，也贏得後人景仰嘆服。

參橫斗轉欲三更，苦雨終風也解晴。

雲散月明誰點綴，天容海色本澄清。

空餘魯叟乘桴意，粗識軒轅奏樂聲。

九死南荒吾不恨，茲游奇絕冠平生。

──蘇軾〈六月二十日夜渡海〉

黃州、惠州、儋州這三個地方是蘇東坡政治生涯的逆境，卻成就了蘇東坡在人生思考和文學成就的顛峰。他在北返路過金山寺時，已經66歲，對自己的一生做了總結──

心似已灰之木，身如不繫之舟。

問汝一生功業，黃州惠州儋州。

──蘇軾〈自題金山畫像〉

這首詩事實上也成了蘇東坡的自輓詩。一個月之後，宋徽宗建中靖國元年(1101)七月二十八日，蘇東坡在自己生前就很喜歡的常州病逝。